ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขาย (กริยา) | جوال (จูวาล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فڬاواي نڬري | เปอกาวัย เนอกือรี |
| برس | บือรัส |
| تيدور لام | ตีดูร ลามา |
| نأيك | นัยก์ |
| كاواسن بربهاي | กาวาซัน บืรบาฮายา |
| فهم | ฟาฮัม |
| دمم | เดอมัม |
| ففاته | เปอปาตะฮ์ |
| اوبور افي | โอโบร อาปี |
| ستڠه | เซอเตองะฮ์ |
| منجاك | มึนจากา |
| كچفتن | เกอจือปัตตัน |
| مڠينف | เมองีนับ |
| فرجنجين | ปืรจันจียัน |
| خيق | เค้ก |
| كتوق | เกอตุก |
| جاموان | จามูวัน |
| بنر | บือนาร |
| ڬاداي | กาได |
| ساكيت دمم | ซากิตดือมัม |
| روبيق | โรเบ็ก |
| ڬرافو | กราปู |
| كأهلين | เกออะฮ์ลียัน |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| مڽرف | เมอเยอรัป |
| مماتيكن | เมอมาตีกัน |
| ايسف | อีซัป |
| كنتوت | กึนตด |
| وقت فاڬي | วักตูปากี |
| فلاخون فبنتو | เปอลาคอนเปอบันตู |