ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชำนาญ (นาม) | كأهلين (เกออะฮ์ลียัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠيكوت فرتنديڠن ترأخير | เมองีกุตปืรตันดิงงันตืรอาเคร |
| منونجوقكن فمبوات | เมอนุนจุกกันปึมบูวัต |
| نام | นามา |
| باسه | บาซะฮ์ |
| سفرت | เซอปืรตี |
| مندڠري | มึนดืองารี |
| ڬون | กูนา |
| سوس چيلي اتو سوس لادا | ซอสจีลีอาเตาซอสลาดา |
| مڽرف | เมอเยอรัป |
| مهكامه | มะฮ์กามะฮ์ |
| جروق | เจอรุก |
| علمو فالق | อิลมูฟาลัก |
| ڬمبيرا | กึมบีรา |
| جالن كريتا | จาลันเกอรีตา |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| ممريقسا داره | เมอเมอริกซาดาระฮ์ |
| وقت فاڬي | วักตูปากี |
| چيبق | แจบัก |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| لماري ايس | เลอมารีเอส |
| ستيف | เซอตียัป |
| منچابوت فڠادوان | มึนจาบุตเปองาดูวัน |
| بنر مڠيكوت اوندڠ | บือนารเมองีกุตฮูกุม |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| مودون | โมเดิร์น |
| كناف | เกอนาปา |
| مڠهنتم | มึงฮันตัม |
| اديق | อาดิก |
| ايرمينوم | อาเยรมีนุม |
| فنجاك كانق۲ | ปึนจากอกานักกานัก |