ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดอง (กริยา) | جروق (เจอรุก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مك | มากา |
| مماتيكن | เมอมาตีกัน |
| بهاڬين تفي | บาฮาเกียนตือปี |
| علمو فالق | อิลมูฟาลัก |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| تانه ليت | ตานะฮ์ลียัต |
| ايسف | อีซัป |
| جالن كريتا | จาลันเกอรีตา |
| ترتنتو | ตืรตึนตู |
| كنتوت | กึนตด |
| ممريقسا فڽاكيت | เมอเมอริกซาเปอยากิต |
| مستي | มึสตี |
| تينجو | ตินจู |
| فوتوڠ | โปตง |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| باڠون تيدور | บางุนตีโดร |
| فچه | เปอจะฮ์ |
| فڠوندوران | เปองึนดูรรัน |
| كاچڠ | กาจัง |
| باريس | บาริส |
| تنترا | ตึนเตอรา |
| دوقتور ڬيڬي | ด็อกเตอร์กีกี |
| ممبوات ساوه | มึมบูวัตซาวะฮ์ |
| ستيف بولن | เซอตียับบูลัน |
| ﺍﺫت | ซัต |
| فرتموان | ปืรเตอมูวัน |
| مجاله | มาจาละฮ์ |
| فد اره | ปาดาอาระฮ์ |
| كاأواڠن فڠ ايداران | เกออูวังงันปึงเอดารัน |
| جوروراوات للاكي | จูรูราวัตเลอลากี |