ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ครั้งหลัง (วิเศษณ์) | ننتي ساج (นันตีซายา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| سيسيق | ซีซิก |
| بيسيڠ | บีซิง |
| چرڬس | จืรกัส |
| ڬودڠ بارڠ | กูดังบารัง |
| اسف روكؤ | อาซัปรอเกาะ |
| كناڠن | กือนังงัน |
| كندڠ | กันดัง |
| نياڬ | นียากา |
| بأون اميس | บาวน์อามิส |
| كات٢ كجي | กาตากาตากือจี |
| تونڠن | ตูนังงัน |
| فرالتن | เปอราลัตตัน |
| راتن | รอตัน |
| دويت ڬاجي | ดูวิตกาจี |
| منمفهن ميجا | มือนึมปะฮันเมยา |
| ڬاداي | กาได |
| توجوه فولوه ريبو | ตูจุฮปูลุฮรีบู |
| بوكوان | บูกูวัน |
| فوجين | ปูจียัน |
| تيه | เตะฮ์ |
| باجو دالمن | บายูดาลัมมัน |
| ڬون | กูนา |
| كوروس كريڠ | กูรุสกือริง |
| بهاڬين تفي | บาฮาเกียนตือปี |
| نونتون وايڠ | น็อนตนวายัง |
| ترجاتوه | ตืรจาตุฮ์ |
| مننتڠ | เมอนึนตัง |
| بونتو | บุนตู |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| ميجا كرج | เมจากืรจา |