ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กลุ้มใจ (กริยา) | ريساو (รีเซา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لواس | ลูวาส |
| ممبينا | มึมบีนา |
| بهاڬين هدافن | บาฮาเกียน ฮาดาปัน |
| بات | บาตา |
| ڬوبيه | กูบิฮ์ |
| سلوار | เซอลูวาร |
| توڬس رومه | ตูกัส รูมะฮ์ |
| ممسن | เมอมือซัน |
| كيلوميت | กิโลเมตร |
| مڠڬارو | มึงการู |
| لبه | ลือบิฮ์ |
| خيق | เคก |
| هديه | ฮาดียะฮ์ |
| مڽكت | เมอเยอกัต |
| برس | บือรัส |
| جاروم سونتيق | จารุม ซุนติก |
| بيلق | บีลิก |
| اڬام نصراني | อากามานัสรานี |
| كبنران | เกอเบอนารัน |
| داڬو | ดากู |
| ڬنجيل | กันจีล |
| الة كچنتيكن | อาลัตเกอจันติกกัน |
| موده | มูดะฮ์ |
| مرنچڠ اچارا | มือรันจังอาจารา |
| توجوه فولوه تيڬ | ตูจุฮปูลุฮตีกา |
| تايڠكن لاكونن | ตายังกันลาคอนนัน |
| تيمبڠ بدان | ติมบังบาดัน |
| فاسڠ | ปาซัง |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยกี |
| انق مات | อานักมาตา |