ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กางเกง (นาม) | سلوار (เซอลูวาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تولڠ ايكن | ตูลัง อีกัน |
| كوفي | โกปี |
| مليندوڠي | เมอลินดุงงี |
| ففريقسأن | เปอปือริกซาอัน |
| لاب | ลาบา |
| كلاكوان اخلاق | กือลากูวัน อัคลัค |
| تاكوت | ตากุต |
| سمبيلن فولوه لافن | ซึมบีลันปูลุฮ์ลาปัน |
| فربأيكي | ปืรบัยกี |
| روتي | โรตี |
| ممبري خومينتر | มึมบือรี คอเม็นตัร |
| مينتأ فينجم | มินตะปินยัม |
| ملينتس باتس | เมอลินตัส บาตัส |
| منچاري | มึนจารี |
| كرس | กือรัส |
| اورڠ بأيك | โอรังบัยก์ |
| سوڠي | ซูงัย |
| كڽتأن | เกอยาตาอัน |
| اوڠكوس | อ็องกอส |
| كبياسأن | เกอบียาซาอัน |
| برفينده | บืรปินดะฮ์ |
| لڠق | ลืองัก |
| مرنچڠ اچارا | มือรันจังอาจารา |
| توجوه فولوه لافن | ตูจุฮปูลุฮลาปัน |
| ساي | ซายา |
| نصيب كهيدون | นาซิบเกอฮีดุบปัน |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| هيروف | ฮีรุป |
| كدودوقكن كاي | เกอดูดุกกันกายา |
| فينسيل | พินซิน |