ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กำกับ (กริยา) | اوروسي (อูรุสซี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| يتيم | ยาติม |
| مننتوكن | เมอนึนตูกัน |
| اد حال | อาดา ฮาล |
| سوكن | ซูกัน |
| فلاتليت داره | พลาเตอเล็ต ดาเราะฮ์ |
| سمبيلن فولوه سمبيلن | ซึมบีลันปูลุฮ์ซึมบีลัน |
| ترجادي | ตืรจาดี |
| دكت | ดือกัต |
| راجين | รายิน |
| بارڠ تيتيفن | บารัง ตีติบปัน |
| كات٢ اونتوق ممبيلا ديري | กาตากาตา อุนตก มึมเบลา ดีรี |
| جوال تيكيت | มึนจูวาล ตีเก็ต |
| مڠڬالي تانه | มึงกาลี ตานะฮ์ |
| هيجو | ฮีเยา |
| اورڠ بودوه | โอรังโบโดะฮ์ |
| ستڠه | เซอเตองะฮ์ |
| كجاهتن | เกอจาฮัตตัน |
| برنياڬ | บืรนียากา |
| كات٢ كجي | กาตากาตากือจี |
| فكاين | ปากายัน |
| مڠنتوق | เมองันตุก |
| بنر | บือนาร |
| تاور | ตาวาร |
| ممباڬي | มึมบากี |
| كمنڠن | เกอมือนังงัน |
| توكڠ كايو | ตูกังกายู |
| اجق | อาจัก |
| فوچت | ปูจัต |
| بربلڠ | บือรเบอลัง |
| ممتيق | เมอมือติก |