ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระดานไวท์บอร์ด (นาม) | فافن فوتيه (ปาปัน ปูเตะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كرتس سافو مولوت | กืรตัส ซาปู มูลุต |
| كرتس ممبوڠكوس هدية | กืรตัส มึมบุงกุส ฮาดียะฮ์ |
| جاكون | จากุน |
| فاسو بوڠا | ปาซู บูงา |
| ايمفق | อิมปัก |
| بيك سكوله | เบ็ก เซอกูละฮ์ |
| دهاڬ اير | ดะฮ์ฮากา อาเยร |
| باليق | บาลิก |
| كلومفق | เกอลุมปัก |
| سبلوم سيڠ | เซอบือลุม ซียัง |
| لأوق | ลาวก์ |
| فرايكنن | ปืรอีกันนัน |
| اد حال | อาดา ฮาล |
| سمبيلن ريبو | ซึมบีลันรีบู |
| ڬس | กัซ |
| كافق | กาปัก |
| كات٢ اونتوق ممبيلا ديري | กาตากาตา อุนตก มึมเบลา ดีรี |
| مالس | มาลัส |
| ماسوق برسام | มาซุก บืรซามา |
| اورڠ ماتي | โอรังมาตี |
| ڬودڠ بارڠ | กูดังบารัง |
| لمق خليسترال | ลือมักคอเลสเตอรอล |
| كات٢ ممرينته | กาตากาตาเมอเมอรินตะฮ์ |
| فرهياسن | ปืรฮียาซัน |
| چنتيق | จันติก |
| ملتق | เมอลือตัก |
| سڠاج اتو برمقصود | เซองาจาอาเตาบืรมักซุด |
| چرديق | จืรดิก |
| تيه | เตะฮ์ |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |