ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระดาษ (นาม) | كرتس (กืรตัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كرتس فاسير | กืรตัส ปาเซร |
| لوچيڠ | ลูจิง |
| لومفت | ลุมปัต |
| فاسو فوهون | ปาซู ปูฮน |
| فروسيس | โปรเซส |
| بيك ڬالس بلاكڠ | เบ็ก กาลัส บือลากัง |
| ڬرام | กรัม |
| كمبالي | กึมบาลี |
| ريساو | รีเซา |
| سبلوم تيدور | เซอบือลุม ตีดูร |
| كسن رادياسي سينر | กือซัน ราดียาซี ซีนาร |
| منجاڬ | มึนจากา |
| كڬياتن هارين | กือกียาตัน ฮารียัน |
| سمبيلن راتوس | ซึมบีลัน ราตุส |
| كمبيڠ | กัมบิง |
| مينتاء | มินตะ |
| مڠوروڠ | เมองูรุง |
| فنيفوان | ปือนีปูวัน |
| مالو | มาลู |
| منموي | เมอนูมูวี |
| ڬودڠ هرت | กูดังฮัรตา |
| نيلاي | นีลัย |
| اجران | อาจารัน |
| اينجين مڠخونترول اودارا | เอ็นเย็นคอนโทรลอูดารา |
| موده | มูดะฮ์ |
| ممباڬي | มึมบากี |
| برمقصود اتو كهندكي | บืรมักซุดอาเตาเกอฮึนดักกี |
| همفير تركنا | ฮัมปีรตืรกือนา |
| تيه هيجو | เตะฮ์ฮีเยา |
| سيوا | เซวา |