ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระเป๋าเป้ (นาม) | بيك ڬالس بلاكڠ (เบ็ก กาลัส บือลากัง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ميقسي | เม็กซี่ |
| ڬوني | กูนี |
| سمبه | ซึมบะฮ์ |
| كاميرا فوكل ڬمبر | กาเมรา ปูกูล กัมบาร |
| براني | บือรานี |
| تلن | ตือลัน |
| تومفوقكن سمفه | ตุมปุกกัน ซัมปะฮ์ |
| تيب٢ | ตีบา-ตีบา |
| سلوار | เซอลูวาร |
| كاهلين تاڠن | กืออะฮ์ลียัน ตางัน |
| كڬياتن | เกอกียัตตัน |
| فداتي | เปอดาตี |
| كحرمتن جباتن | เกอฮืรมัตตัน จาบัตตัน |
| فاهيت | ปาฮิต |
| كبأيكن | เกอบัยก์กัน |
| دسمفيڠ | ดี ซัมปิง |
| نأيك هرڬ | นัยก์ ฮัรกา |
| تلور | เตอลูร |
| چوكوف | จูกุบ |
| برڬنديڠ | บืนกันดิงตางัน |
| ڬاتل | กาตาล |
| مڠوتوق | เมองูตุก |
| اينجين مڠخونترول اودارا | เอ็นเย็นคอนโทรลอูดารา |
| فكرجأن سمفيڠن | เปอกืรจาอันซัมปิงงัน |
| مرنچڠ اچارا | มือรันจังอาจารา |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| سونتيق | ซุนติก |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| بڠكاي ميت | บังไกมายัต |