ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คัน (กริยา) | ڬاتل (กาตาล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ڬوريڠ | โกเร็ง |
| تلور لاوار | เตอลูรลาวาร |
| اوڠكوس | อ็องกอส |
| بأون اميس | บาวน์อามิส |
| ففاته | เปอปาตะฮ์ |
| ايڠت | อีงัต |
| فاسڠن هيدوف | ปาซังงันฮีดุป |
| خلخولاتور | คอลคูลาตูร |
| برفينده | บืรปินดะฮ์ |
| راتن | รอตัน |
| اولر | อูลัร |
| تڠڬلم | ตึงกือลัม |
| ممباڬي | มึมบากี |
| تجوان | ตูจูวัน |
| بربينچڠ | บืรบินจัง |
| چرديق | จืรดิก |
| فوجي | ปูจี |
| سكتيك | เซอเกอตีกา |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| ظيف ميقسي | ซิปเม็กซี |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| تانه فمبواتن فڠبومن | ตานะฮ์ปึมบูวัตตันเปอเงอบอมมัน |
| كفد | เกอปาดา |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| كلينجر اير مات | เกอลินจีรอาเยรมาตา |
| مأين هوجن | มายน์ฮูจัน |
| سوده برسديا | ซูดะฮ์บืรเซอดียา |
| تربياس كيري | ตืรบียาซากีรี |
| ستوكيڠ نيفيس | เซอตูเก็งนีปิส |