ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คับขัน (กริยา,นาม) | كفيت (เกอปิต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| برهرڬ | บืรฮัรกา |
| مڠينف | เมองีนับ |
| بايران يوران | บายารันยูรัน |
| جوال ڬراسير | จูวาลกรอซีร |
| كفوتوسن حاكيم | เกอปูตุสซันฮากิม |
| كنيڠ | เกอนิง |
| كالي | กาลี |
| الة ميسين | อาลัตเมซิน |
| برڬرق | บืรกือรัก |
| جورو چاكف | จูรูจากับ |
| لڠق | ลืองัก |
| تڠڬلم اير | ตึงกือลัมอาเยร |
| فرسڬي | ปืรซือกี |
| مڽالاكن افي | เมอยาลากันอาปี |
| ماجو | มาจู |
| ايكن هيو | อีกันฮียู |
| فوجين | ปูจียัน |
| سبنتر ساج | เซอบึนตารซายา |
| دتق | ดือตัก |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| ظيف سلوار | ซิปเซอลูวาร |
| ايقسفريس | เอ็กซเพรส |
| فينسيل | พินซิน |
| ميره | เมระฮ์ |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| تينجو | ตินจู |
| جاريڠ | จาริง |
| سيفق | เซปัก |
| چوكوف تاڠن | จุกุปตางัน |
| كنتوڠ فلاستيق | กันตุงพลาสติก |