ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คิ้ว (นาม) | كنيڠ (เกอนิง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مالم ايسق | มาลัมเอซ็อก |
| منجاڬ | มึนจากา |
| لاوانن | ลาวันนัน |
| نصيب | นาซิบ |
| مينومن | มีนุมมัน |
| عقلن | อากาลัน |
| فمبنتوقكن | ปึมบึนตุกกัน |
| بيلق | เบลัก |
| دويت ڬاجي | ดูวิตกาจี |
| هيدوڠ | ฮีดุง |
| ممفرسيفكن | มึมปืรซียับกัน |
| فلوكيس | เปอลูกิส |
| توجوه فولوه ليم | ตูจุฮปูลุฮลีมา |
| فندقوا | ปึนดะวา |
| رات٢ | ราตาราตา |
| چاري جالن | จารีจาลัน |
| توكڠ ڬمبر | ตูกังกัมบาร |
| باجو سكوله | บายูเซอโกละฮ์ |
| نصيب بوروق | นาซิบจาฮัต |
| مرسف | เมอเรอซัป |
| جروق | เจอรุก |
| فينسيل تكن | พินซินตือกัน |
| ميره | เมระฮ์ |
| لاوانن | ลาวันนัน |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| تيكيت فنوكران واڠ | ตีเก็ตเปอนูการันวัง |
| جوكيق | โจเก็ก |
| مناڽ | เมอนายา |
| تمفت | ตึมปัต |
| بنوا اميريكا اوتارا | เบอนูวาอเมริกาอูตารา |