ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เคลื่อนไหว (กริยา) | برڬرق (บืรกือรัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| دندم | ดึนดัม |
| جورو لاتيه | จูรูลาติฮ์ |
| بونوه | บูนุฮ |
| چنتيق | จันติก |
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮฮัน |
| دويت ڬاجي | ดูวิตกาจี |
| سورت | ซูรัต |
| بالس دندم سمفي بيلا فون | บาลัสดึนดัมซัมไปบีลาปุน |
| ساله منڠكف | ซาเลาะฮ์เมอนังกับ |
| تاور | ตาวาร |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| چوچوق | จูจุก |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| ميره مودا | เมเราะฮ์มูดา |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| كأهلين | เกออะฮ์ลียัน |
| سافو موك | ซาปูมูกา |
| سمفول | ซัมโปล |
| كوروس كريڠ | กูรุสกือริง |
| منولق | เมอโนลัก |
| بأيك | บายก์ |
| تركنل | ตืรเกอนาล |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| منريما | เมอเนอรีมา |
| فمأين لاكونن | เปอมัยน์ลาคอนนัน |
| لماري اوبت | เลอมารีอูบัต |
| ميجا برداندن | เมจาบืรดันดัน |
| سياران | ซียารัน |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| فرڬيڬين | ปืรกีกียัน |