ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชม (กริยา) | فوجي (ปูจี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| اجقكن | อาจักกัน |
| چله لواڠ | ลือเลาะฮ์ลูวัง |
| اجق | อาจัก |
| جاهت | จาฮัต |
| توكڠ رمبوت | ตูกังรัมบุต |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| مڽوكإي | เมอยูกาอี |
| سافو بلدان | ซาปูบาดัน |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |
| برلاتيه موسيق | บืรลาติฮ์มิวซิค |
| بلي | บือลี |
| هوتن | ฮูตัน |
| بهاڬين كانن | บาฮาเกียนกานัน |
| فينسيل ليلين | พินซินลีลิน |
| جالن | จาลัน |
| جاتوه كرج | จาตุฮ์กืรจา |
| ترتكن كجيوأن | ตืรตือกันเกอจีวาอัน |
| جواب برتيندق بالس | จาวับบืรตินดักบาลัส |
| بوات كفوتوسن | บูวัตเกอปูตุสซัน |
| فريڠكت | ปือริงกัต |
| كاتيل تيدور | กาเตลตีโดร |
| تربياس كيري | ตืรบียาซากีรี |
| ڬوا | กูวา |
| سومبور | ซุมบูร |
| تڬور | เตอกูร |
| ليريق | ลีริก |
| سموا | เซอมูวา |
| سياست داسر | ซียาซัตดาซาร |
| اير | อาเยร |