ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เดิน (กริยา) | جالن (จาลัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توڠڬل | ตุงกาล |
| بولن دولو | บูลันดูลู |
| منچوڠ | มันจง |
| سنديرين | ซึนดีเรียน |
| كجوت | กือจุต |
| فوهون كايو | โปฮนกายู |
| ممريقسا | เมอเมอริกซา |
| فاسر | ปาซาร |
| تامت | ตามัต |
| فناواران هرڬ | ปือนาวารันฮัรกา |
| سجق | ซือจัก |
| مات | มาตา |
| لكت | ลือกัต |
| اخلاص هاتي | อิคลาสฮาตี |
| برسوليق | บืรซอเล็ก |
| لوده | ลูดะฮ์ |
| ارڠ | อารัง |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| بنوا ايسيا | เบอนูวาเอเซีย |
| تڬور منڬور | เตอกูรเมอเนอกูร |
| فلابوهن | เปอลาบุฮ์ฮัน |
| تانه | ตานะฮ์ |
| تڠه هاري تفت | ตืองะฮ์ฮารีตือปัต |
| تيدور | ตีโดร |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| بوتوت | บูตุต |
| كتورونن نينيق مويڠ | เกอตูรุนนันเนเน็กโมยัง |
| بهاڬين | บาฮาเกียน |
| اولڽ | อาวาลยา |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |