ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กะทันหัน (คุณศัพท์) | تيب٢ (ตีบา-ตีบา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انق كافل | อาเนาะ กาปาล |
| ريساو | รีเซา |
| بوروڠ ڬاڬق | บูรุง กากัก |
| ڬس | กัซ |
| مشوارات | เมอซุวารัต |
| اوروسي | อูรุสซี |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| كوتيف | กูติบ |
| سمبيلن فولوه لافن | ซึมบีลันปูลุฮ์ลาปัน |
| فيفي | ปีปี |
| فاهيت | ปาฮิต |
| بارڠ كنڠن | บารัง กือนังงัน |
| فرسليسيهن | ปืรเซอลีซิฮ์ ฮัน |
| جاڬوڠ | จากุง |
| فنيتي | ปือนีตี |
| فقكولتي | ฟักกุลตี |
| بركالي | บืรกาลี |
| منجاك | มึนจากา |
| نيلاي چمفور | นีลัยจัมปูร |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| خلخولاتور | คอลคูลาตูร |
| چنتيق | จันติก |
| بواي | บูวายา |
| تاور | ตาวาร |
| مڠادو | เมองาดู |
| ميره مودا | เมเราะฮ์มูดา |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| باهن افي | บาฮันอาปี |
| ناكل | นากาล |
| ارتيس | อัรติส |