ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เข็มกลัด (นาม) | فنيتي (ปือนีตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جاروم جم | จารุม จัม |
| ماسوق | มาซุก |
| تالنن | ตาลือนัน |
| دمم | เดอมัม |
| دوسين | ดอซึน |
| اورڠ بودوه | โอรังโบโดะฮ์ |
| سمفي اولڠن | ซัมปัยอูลังงัน |
| بيسيڠ | บีซิง |
| مرڠكق | เมอรังก็อก |
| كناڠن | กือนังงัน |
| نيلاي چمفور | นีลัยจัมปูร |
| يوران حق چيفتا | ยูรันฮักจิปตา |
| ايڠت | อีงัต |
| ستريس | เซอเตรส |
| بيلقكن | เบลักกัน |
| چنتيق | จันติก |
| منوجو كفد سسوات دڠن برسوڠڬوه | มือนูจูกือปาดาซือซูวัตตูดืองันบืรซุงกุฮ์ |
| ڬاداي | กาได |
| دمم | ดือมัม |
| اديڬن لاكونن | อาเดกันลาคอนนัน |
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| فنتي | ปันตัย |
| فاڬي | ปากี |
| فنوه فرسأن يڠ مندالم | ปือนุฮ์เปอราซาอันยังมึนดาลัม |
| مات هاري | มาตาฮารี |
| فينسيل ورن | พินซินวัรนา |
| دڠن چفت | ดืองันจือปัต |
| فاسر | ปาซาร |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| مڠيكوتي | เมองีกุตตี |