ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ครบรอบ (คุณศัพท์,กริยา) | سمفي اولڠن (ซัมปัยอูลังงัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بركالي | บืรกาลี |
| دافور | ดาปูร |
| رامي | รามัย |
| برسڠكوتن | บืรซังกุตตัน |
| مرڠكق | เมอรังก็อก |
| كچنتيقكن | เกอจันติกกัน |
| علمو | อิลมู |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| بايران يوران | บายารันยูรัน |
| فركتأن | ปืรกาตาอัน |
| سفاسڠ | เซอปาซัง |
| مينومن | มีนุมมัน |
| رنچاڠن فروجيق | รึนจานาเปอรุนจิก |
| چنتيق | จันติก |
| بواي | บูวายา |
| برسين | บืรเซ็น |
| توجوه فولوه لافن | ตูจุฮปูลุฮลาปัน |
| هاتي براني | ฮาตีบือรานี |
| فلاڬ | เปอลากา |
| منڠ | มือนัง |
| دتق | ดือตัก |
| رندم | รึนดัม |
| بلي | บือลี |
| منولق | เมอโนลัก |
| دڬيل | ดือเกล |
| مندافتي | มึนดาปัตตี |
| مموكول | เมอมูกูล |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| دتربيتكن | ดีตืรบิตกัน |
| منجواب | มึนจาวับ |