ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เกียรติยศ (นาม) | كحرمتن جباتن (เกอฮืรมัตตัน จาบัตตัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فربأيكي | ปืรบัยกี |
| ڬلس اير | กือลัส อาเยร |
| ايم | อายัม |
| روتي | โรตี |
| كاسر تيدق رات | กาซาร ตีดัก ราตา |
| بندا | บึนดา |
| فرڬلڠن كاكي | ปืรกือลังงัน กากี |
| فرسليسيهن | ปืรเซอลีซิฮ์ ฮัน |
| ملينتس باتس | เมอลินตัส บาตัส |
| نأيك كودا | นัยก์ กูดา |
| جاروم سونتيق | จารุม ซุนติก |
| تلور ايتيق | ตือลูรอีติก |
| منموي | เมอนูมูวี |
| ستڠه جالن | เซอตืองะฮ์จาลัน |
| ايڠتن | อีงัตตัน |
| كفيت | เกอปิต |
| ففاته | เปอปาตะฮ์ |
| ستريس | เซอเตรส |
| رڠك تولڠ | รังกาตูลัง |
| واڠ باڬين دري كاوتوڠن | วังบาเกียนดารีเกออุนตุงงัน |
| ممباڬي | มึมบากี |
| توجوه فولوه لافن | ตูจุฮปูลุฮลาปัน |
| لابل | ลาเบิล |
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| اخلاص | อิคลาส |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| منبق | เมอเนอบัก |
| دتڠه | ดีตืองะฮ์ |