ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กล้องถ่ายรูป (นาม) | كاميرا فوكل ڬمبر (กาเมรา ปูกูล กัมบาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| منافيسي | เมอนาปิสซี |
| فاليڠ بلاكڠ | ปาลิง เบอลากัง |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| كلومفق | เกอลุมปัก |
| كفلا فايئب | กือปาลา ไพอ์ |
| سبلوم ماس | เซอบือลุม มาซา |
| دتاهن | ดีตาฮัน |
| ڬس | กัซ |
| ففريقسأن | เปอปือริกซาอัน |
| اد حال | อาดา ฮาล |
| فداتي | เปอดาตี |
| ترجادي | ตืรจาดี |
| روتي | โรตี |
| بارڠ كنڠن | บารัง กือนังงัน |
| انق تڠڬ | อานัก ตังกา |
| تيدور لام | ตีดูร ลามา |
| ماسوق تيدور | มาซญุก ตีดูร |
| اورڠ بودوه | โอรังโบโดะฮ์ |
| چرڬس | จืรกัส |
| فراسأن | เปอราซาอัน |
| بأون اميس | บาวน์อามิส |
| خيق | เค้ก |
| بونوه | บูนุฮ |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| اوروڠ يڠترتودوه | อูรังยังตืรตูดุฮ |
| چوچوق | จูจุก |
| فوجين | ปูจียัน |
| فنتي | ปันตัย |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| تندا تاڠن | ตันดาตางัน |