ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กล่าว (กริยา) | مڠاتكن (เมองาตากัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| بأون | บาวน์ |
| كلومفق | เกอลุมปัก |
| مڽافوه رومه | เมอยาปู รูมะฮ์ |
| اڠكتن تنترا | อังกัตตัน ตึนตือรา |
| ممباڠون | มึมบางุน |
| ريساو | รีเซา |
| ممبوك فايوڠ | มึมบูกา ปายง |
| ايليقتريق | เอลิคทริค |
| مننتوكن كفد | เมอนึนตูกัน เกอปาดา |
| كوتيف | กูติบ |
| سمبيلن فولوه انم | ซึมบีลันปูลุฮ์อือนัม |
| ماره | มาระฮ์ |
| كانن | กานัน |
| كواجبن | เกอวายิบปัน |
| ملينتس جمباتن | มือลินตัส จึมบัตตัน |
| تيدق براني | ตีดัก บือรานี |
| تلور ايتيق | ตือลูรอีติก |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| برڬنديڠ | บืนกันดิงตางัน |
| ممبنته | มึมบันตะฮ์ |
| اجران | อาจารัน |
| مينومن | มีนุมมัน |
| منچابوت | มึนจาบุต |
| بالس دندم سمفي بيلا فون | บาลัสดึนดัมซัมไปบีลาปุน |
| چيوم | จียูม |
| بوكوان | บูกูวัน |
| كاراڠن بوڠا | การังงันบูงา |
| منجلسكن | มึนจือลัสกัน |
| هيروف | ฮีรุป |
| سامي كچيل | ซามีกือจิล |