ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คำสอน (นาม) | اجران (อาจารัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڠوتوق | เมองูตุก |
| كنيڠ | เกอนิง |
| كبياسأن | เกอบียาซาอัน |
| لاوانن | ลาวันนัน |
| نصيب بوروق | นาซิบบูรุก |
| كافل تربڠ | กาปาลตืรบัง |
| دندم | ดึนดัม |
| جورو چاكف | จูรูจากับ |
| فكرجأن سمفيڠن | เปอกืรจาอันซัมปิงงัน |
| سڠاج | ซืองายา |
| برهنتي كريتا | บืรฮึนตีเกอเรตา |
| ايڠت | อีงัต |
| توجوه جوت | ตูจุฮจูตา |
| فتوڬس | เปอตูกัส |
| كنچيڠ | กึนจิง |
| چله ماس | จือเลาะฮ์ |
| لمبت | ลัมบัต |
| كهيدوفن | เกอฮีดุบปัน |
| فڽمبوڠن | เปอยัมบุงงัน |
| حال يڠ سام | ฮาลยังซามา |
| بولن | บูลัน |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| مڽمبوڽي | เมอยึมบูยี |
| هوجوڠ | ฮูจง |
| اورڠ تڠه | โอรังตืองะฮ์ |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| بردبت | บืรดือบัต |
| مناڽ | เมอนายา |
| سومبور مأنسي | ซุมบูรมะนูซียา |