ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| งัด (กริยา) | منچابوت (มึนจาบุต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هاري فرنيكهن | ฮารีปืรนีกะฮฮัน |
| چنتيق | จันติก |
| دويت فينجمن | ดูวิตปินยามัน |
| سڽف | ซือยัป |
| تڠڬلم | ตึงกือลัม |
| بالس دندم سمفي بيلا فون | บาลัสดึนดัมซัมไปบีลาปุน |
| فرسڬي | ปืรซือกี |
| ڬاداي | กาได |
| چيوم | จียูม |
| ساكيت | ซากิต |
| فنجاهت | ปึนจาฮัต |
| هاڽ كفد | ฮอยอเกอปาดา |
| توا | ตูวา |
| منڠ | มือนัง |
| اورڠ كبون | โอรังกือบุน |
| اڠكت تاڠن | อังกัตตางัน |
| هيروف | ฮีรุป |
| بلي بارڠ | บือลีบารัง |
| بوڠا | บูงา |
| چواچ | จูวาจา |
| توڠڬل | ตุงกาล |
| فوهون كايو | โปฮนกายู |
| مننتڠ | เมอนึนตัง |
| مڠندوڠ | เมองันดุง |
| لكت | ลือกัต |
| سايور جنيس تيمون | ซายูรจือนิสตีมุน |
| مڠمبيل واڠ | เมองัมบิลวัง |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| لمه سماڠت | ลือมะฮ์เซอมางัต |
| كتورونن | เกอตูรุนนัน |