ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| งอก (กริยา) | تومبوه (ตุมบุฮ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فكرجأن | เปอกืรจาอัน |
| فكرجأن سمفيڠن | เปอกืรจาอันซัมปิงงัน |
| دويت | ดูวิต |
| تابوڠن | ตาบุงงัน |
| سلسي | เซอลือไซ |
| منمفهن ميجا | มือนึมปะฮันเมยา |
| ممباڬي | มึมบากี |
| ڬاداي | กาได |
| ڬنديڠ تاڠن | กันดิงตางัน |
| دمم | ดือมัม |
| فرمفق | เปอรัมป็อก |
| سونتيق اوبت | ซุนติกอูบัต |
| فركومفولن | ปืรกุมปูลลัน |
| بهاڬين دالم | บาฮาเกียนดาลัม |
| انق كمفوڠ | อานักกัมปง |
| فلمفوڠ | เปอลัมปุง |
| برسوارا كمنڠن | บืรซูวารากือมือนังงัน |
| بلي | บือลี |
| بوڠا | บูงา |
| هابو فلورو | ฮาบูปือลูรู |
| جالن فراهو | จาลันเปอราฮู |
| مودال | โมดาล |
| سلفس اين | เซอลือปัสอีนีน |
| سجق | ซือจัก |
| فريڠكت | ปือริงกัต |
| رتق | เรอตัก |
| چابوت | จาบุต |
| فنجلسن | ปึนจือลัสซัน |
| لمه سماڠت | ลือมะฮ์เซอมางัต |
| بلاكڠ كافل | เบอลากังกาปาล |