ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กล่อง (นาม) | كوتق (โกตัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فنيفوان | เปอนีปูวัน |
| باليق كرومه | บาลิก เกอรูมะฮ์ |
| اوتوت بدان | อูต็อต บาดัน |
| تلن | ตือลัน |
| ممبينا | มึมบีนา |
| ستوڠكول داره | เซอตุงโกล ดาระฮ์ |
| تڠكورق | ตึงโกร็อก |
| ممبوك فايوڠ | มึมบูกา ปายง |
| فرتوتوران | ปืรตูตูรัน |
| فرنياڬأن | ปืรนียากาอัน |
| ڬارم | การัม |
| ملاهير | เมอลาฮีร |
| خيق | เคก |
| فمبرين | ปึมบือรียัน |
| تاهفن | ตาฮัปปัน |
| فڠچوت | เปอเงอจุต |
| برباريس | บืรบาริส |
| اورڠ كرج | โอรังกืรจา |
| سوڠي | ซูงัย |
| علمو | อิลมู |
| نفقه | นัฟกะฮ์ |
| تونڠن | ตูนังงัน |
| سياف | ซียาปา |
| سورت | ซูรัต |
| مڽروفإي | เมอเยอรูปาอี |
| توان هوتڠ | ตูวันฮูตัง |
| فوجي | ปูจี |
| فمباتسن | ปึมบาตัสซัน |
| فڽمبوڠ | เปอยัมบุง |
| كوروس كريڠ | กูรุสกือริง |