ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขัง (กริยา) | مڠوروڠ (เมองูรุง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| تاهف | ตาฮัป |
| ممباو كريتا | มึมบาวะ เกอเรตา |
| دباوه | ดีบาวะฮ์ |
| منجوال تيتيفن | มึนจูวาล ตีติปปัน |
| مالس | มาลัส |
| نأيك هرڬ | นัยก์ ฮัรกา |
| برسوڠڬوه | บืรซุงกุฮ์ |
| كرس | กือรัส |
| بيلق | บีลิก |
| منچاري | มึนจารี |
| ستڠه | เซอเตองะฮ์ |
| اسف | อาซัป |
| كباليق | เกอบาลิก |
| اوڠكوس | อ็องกอส |
| اوچفن سلامت | อูจับปันซือลามัต |
| فرالتن دافور | เปอราลัตตันดาปูร |
| سلوت | เซอลุต |
| مودال فوتران | โมดาลปูตารัน |
| سيف مرنچڠ | ซียับมือรันจัง |
| ڬنديڠ تاڠن | กันดิงตางัน |
| فندقوا | ปึนดะวา |
| كمفوڠ | กัมปง |
| تيه هيجو | เตะฮ์ฮีเยา |
| كمفوڠن | กัมปงงัน |
| ممفربأيكي | มึมปืรบัยกี |
| هوتن | ฮูตัน |
| براوسها | บืรอูซาฮา |
| سنديرين | ซึนดีรียัน |
| سلام دجالن | เซอลามาดีจาลัน |
| منصحتي | เมอนาซีฮัตตี |