ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ราศีเมถุน (นาม) | بينتڠ ڬميني (บินตังเกอมีนี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ناري اتو مناري | นารีอาเตาเมอนารี |
| بيبير مولوت | บีเบรมูลุต |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| ايسق فاڬي | เอซ็อกปากี |
| توتوف تيراي | ตูตุปตีรัย |
| ڬمبر لوكيس | กัมบารลูกิส |
| چفت | เจอปัต |
| فڠڬيل بهوا | ปังกีลบาฮาวา |
| مڠاتور | เมองาตูร |
| فنجارا | ปึนจารา |
| تناڬ مأنسي | เตอนากามะนูซียา |
| تمفت سمبليه | ตึมปัตซึมบือลิฮ์ |
| تيدق برفإيدة | ตีดักบืรฟาอีดะฮ์ |
| فڠومومن | เปองูมุมมัน |
| باطل | บาตาล |
| چوب ليهت دولو | จูบาลีฮัตดูลู |
| لمبوت | ลึมบุต |
| برسوارا | บืรซูวารา |
| فڠكت | ปังกัต |
| كرا جيمفينسي | เกอราชิมแปนซี |
| انق كونچي | อานักกุนจี |
| اڠك ڬنف | อังกาเกอนับ |
| تاته امس | ตาตะฮ์เออมัส |
| بسي برچمفور | บือซีบืรจัมปูร |
| بودايا دإيرة | บูดายาดาอีระฮ์ |
| لمبو | ลึมบู |
| مات فلاجران تيدق واجب | มาตาเปอลายารันตีดักวาญิบ |
| فينتس تينجو | เป็นตัสตินจู |
| محكامه فرموهونن | มะฮ์กามะฮ์ปืรโมฮนนัน |
| كفيڠن بسي | กือปิงงันบือซี |