ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ย่อความ (กริยา,คุณศัพท์,นาม) | ريڠكس (ริงกัส) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| فونچق بوكيت | ปุนจ็อกบูกิต |
| لمه | ลือมะฮ์ |
| كيسر مكانن | กีซารมากานัน |
| رونيوق | รุนยุก |
| تايا كريتا | ตายาเกอเรตา |
| فينده بارڠ | ปินดะฮ์บารัง |
| سڽوم | เซอยูม |
| فڬڠن | เปอกังงัน |
| ايروفا | เอรูปา |
| جيم | แยม |
| كريتا تيقسي | เกอเรตาแท็กซี่ |
| چمفور سموا | จัมปูรเซอมูวา |
| مڠادو | เมองาดู |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| كراجأن | เกอราจาอัน |
| هرڬ ليلوڠن | ฮัรกาเลล็องงัน |
| فڠلواران | เปอเงอลูวารัน |
| ڬادوه | กาดุฮ์ |
| ممفرچفت | มึมปืรจือปัต |
| ممفلاجري كرج | มึมเปอลาจารีกืรจา |
| بيجيه | บีจิฮ์ |
| ويق | วิก |
| منورون | เมอนูรุน |
| ممرڠكف | เมอเมอรังกัป |
| سمبهيڠ | ซึมบะฮ์ยัง |
| كليليڠ ممريقسا | เกอลีลิงเมอเมอริกซา |
| كرا قاريللا | เกอรากอริลล่า |
| دادو | ดาโด |
| چريتا | เจอรีตา |
| فلمبب | เปอลึมบับ |