ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นาฬิกา (นาม) | جم (จัม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| جم ڬرق | จัมเกอรัก |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| ممباوا جالن | มึมบาวะจาลัน |
| ميڽق | มียัก |
| اير ڬس | อาเยรกัส |
| جاري هنتو | จารีฮันตู |
| منكنكن | เมอเนอกันกัน |
| كاواسن | กาวาซัน |
| ككورڠن | เกอกูรังงัน |
| ممأينكن | เมอมัยน์กัน |
| تمفت برجودي | ตึมปัตบืรจูดี |
| اينترتين | อินเตอร์เทน |
| ممقسا | เมอมักซา |
| تيلم | ตีลัม |
| دأون | ดาวน์ |
| برچمفوران دڠن | บืรจัมปูรดืองัน |
| مڠاتكن | เมองาตากัน |
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| ممبوات سفاي برتوڠكول | มึมบูวัตซูปายาบืรต็องกอล |
| افي | อาปี |
| فولق باليق | ปูลักบาลิก |
| ديم افي | ดียัมอาปี |
| باكر | บาการ |
| باتسن | บาตัสซัน |
| فاسفوت | พาสปอร์ต |
| مڠادو | เมองาดู |
| كقواتن رعيت | เกอกูวัตตันระยัต |
| بولن ميناكوم | บูลันมีนาคม |
| ڬنتوڠن باجو | กันตุงงันบายู |
| راچون | ราจน |