ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กวน (กริยา) | مڠڬڠڬو (เมอกังกู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽافوه رومه | เมอยาปู รูมะฮ์ |
| مڬڠڬو | เมอกังกู |
| فلوقكن | เปอลุกกัน |
| ممباڠون | มึมบีนา |
| دتاهن | ดีตาฮัน |
| سلوار كاكي فينديق | เซอลูวาร กากี เป็นเด็ก |
| مشوارات | เมอซุวารัต |
| يتيم | ยาติม |
| كيلو هيت | กิโลเฮิรตซ์ |
| سمبيلن | ซึมบีลัน |
| برهوبوڠ دڠن | บืรฮูบุง ดืองัน |
| اڠكوت | อังกุต |
| فمبرين | ปึมบือรียัน |
| مڠڬسوق | มึงโกเซาะ |
| كتاوا | เกอตาวา |
| مننتو | มือนันตู |
| كاسوس | กาซุซ |
| فلمبب | เปอลึมบับ |
| ايسين | อีซียัน |
| مڠينف | เมองีนับ |
| مالم اين | มาลัมอีนีน |
| اديق براديق | อาดิกบือราดิก |
| لڠق | ลืองัก |
| ممفرسيفكن | มึมปืรซียับกัน |
| توجوه فولوه انم | ตูจุฮปูลุฮอือนัม |
| روبيق | โรเบ็ก |
| ساڠت جلس | ซางัตจือลัส |
| باجو تيدور | บายูตีดูร |
| ايريسن منيفيس | อีริซซันเมอนีปิส |
| ايقسفريس | เอ็กซเพรส |