ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จูงใจ (กริยา) | مناريق هاتي (เมอนาริกฮาตี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| توجوه ريبو | ตูจุฮรีบู |
| توجوه فولوه توجوه | ตูจุฮปูลุฮตูจุฮ |
| توجوه فولوه ساتو | ตูจุฮปูลุฮซาตู |
| بربينچڠ | บืรบินจัง |
| فوليس | โปลิส |
| بأيك هاتي | บัยก์ฮาตี |
| تايڠ | ตายัง |
| سورت تانه | ซูรัตตานะฮ์ |
| چله ماس | จือเลาะฮ์มาซา |
| جلس | จือลัส |
| توكڠ كايو | ตูกังกายู |
| منصيحتي | เมอนาซีฮัตตี |
| بلاكڠن | เบอลากังงัน |
| برسوارا كمنڠن | บืรซูวารากือมือนังงัน |
| فوچت | ปูจัต |
| هوتن | ฮูตัน |
| فد بلاكڠ | ปาดาเบอลากัง |
| مينوم | มีนุม |
| لومفت | ล็อมปัต |
| بتول | บือตูล |
| أولڽ | อาวาลยา |
| مموتوس | เมอมูตุส |
| كات مڽيندير | กาตาเมอยินดีร |
| فريڠتن كسداران | เปอรีงัตตันเกอซาดารัน |
| سمق كإيمباڠن | เซอมักเกออิมบังงัน |
| ستوكيڠ | เซอตูเก็ง |
| بنوا اوسيانيا | เบอนูวาโอเชียเนีย |
| جالن | จาลัน |
| بارت | บารัต |
| ليلين برباءون | ลีลินบืรบาวน์ |