ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผ้าเช็ดหน้า (นาม) | كأين سافو موك (กัยน์ซาปุฮ์มูกา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كأين باروت لوك | กัยน์บารุตลูกา |
| ساله | ซาละฮ์ |
| كوليت | กูลิต |
| ايكت ماتي | อีกัตมาตี |
| فنومفڠ | เปอนุมปัง |
| فدس | เปอดัส |
| لوك | ลูกา |
| ممباوا | มึมบาวะ |
| فراوات | เปอราวัต |
| ايسق | เอซ็อก |
| فركمبڠن | ปืรกึมบังงัน |
| بيسا | บีซอ |
| كاوان تمفت كرج | กาวันตึมปัตกืรจา |
| بنچان | บึนจานา |
| كهوين | กะฮ์วิน |
| كري | กือแร |
| فنيڠ كفلا | เปอนิงเกอปาลา |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| فونچق بوكيت | ปุนจ็อกบูกิต |
| مالم | มาลัม |
| برهوتڠ دويت | ปินจัมดูวิต |
| جيروس اير | จีรุสอาเยร |
| خود نڬارا | โค๊ดเนอการา |
| مڠلنچركن اير | เมอลันจารกันอาเยร |
| كولت | กูลัต |
| چرييا | เจอรียา |
| فاتوڠ | ปาตง |
| لڠسيڠ | ลังซิง |
| فڽاكيت برجڠكيتن | เปอยากิตบืรจังกิตตัน |
| اخيري | อาคีรี |