ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รองเท้าแตะ (นาม) | سليفر (เซอลีปาร) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كاسوت تومئ تيڠڬي | กาซุตตูมิตติงกี |
| مناڠيس | เมอนางิส |
| ممانس | เมอมานัส |
| فراتوس | เปอราตุส |
| سيستيم | ซีซเท็ม |
| ديسفلين | ดิสปลิน |
| سارڠ | ซารัง |
| تريم حكومن | เตอรีมาฮูกุมมัน |
| هرڬ موره | ฮัรกามูระฮ์ |
| كداي جوال اوبت | เกอดัยจูวาลอูบัต |
| ميڠڬوان | เม็งกูวัน |
| دڠكي | ดึงกี |
| ڬمبر فوكول برورن | กัมบารปูกูลบืรวัรนา |
| مولإي | มูลัย |
| مڠاتور | เมองาตูร |
| فراهو ڬته | เปอราฮูกือตะฮ์ |
| تمفت ماسق | ตึมปัตมาซัก |
| موسيم لوروه | มูซิมลูรุฮ์ |
| مڠهينا | มึงฮีนา |
| كونچي | กุนจี |
| لوب | ลอบอ |
| باسوه | บาซุฮ์ |
| باتڠ تكق | บาตังตือเกาะ |
| باف سودارا | บาปะเซาดารา |
| اره جالن | อาระฮ์จาลัน |
| جاموڠ فڠهنتران | จามุงปึงฮันตารัน |
| داره هيتم | ดาระฮ์ฮีตัม |
| باهن منته | บาฮันมึนตะฮ์ |
| تركچوالي | ตืรเกอจูวาลี |
| دتيق | ดือติก |