ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| มากกว่า (กริยา,คุณศัพท์,วิเศษณ์,บุพบท) | لبه باڽق (ลือบิฮ์บายัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| كورسي دودوق | กุรซีดูดุก |
| رافت | ราปัต |
| ميللئ ليتر | มิลลิลิตเตอร์ |
| فنيڠ | เปอนิง |
| مليت سچارا بررامي | เมอลีฮัตเซอจาราบืรรามัย |
| داره ميره | ดาระฮ์เมระฮ์ |
| فاڬي تادي | ปากีตาดี |
| فڽافوس | เปอยาปุส |
| جالن تيدق برسوارا | จาลันตีดักบืรซูวารา |
| بلوم چوكوف | บือลุมจูกุป |
| مالم | มาลัม |
| دوا فولوه دوا | ดูวาปูลุฮ์ดูวา |
| عاديل | อาเดล |
| مليمفر | เมอเล็มปาร |
| ڬڠڬو | กังกู |
| كاسوت بوت | กาซุตโบ๊ท |
| سيستيم فنتدبيران | ซีซเท็มปึนตัดบีรัน |
| تريم | เตอรีมา |
| راتو | ราตู |
| بينتڠ خف فري خونس | บินตังคอปปรีโคนัส |
| بنتوق | บึนตุก |
| اتورمڠيكوت حروف | อาตูรเมองีกุตฮูรุฟ |
| فراهو ڬته | เปอราฮูกือตะฮ์ |
| سكوله كانق۲ | เซอโกละฮ์กานักกานัก |
| مڠورڠكن | เมองูรังกัน |
| چوب | จูบา |
| منچوري | มึนจูรี |
| چوتي موسيم فانس | จูตีมูซิมปานัส |
| مراس سايڠ لبه مندالم | เมอราซาซายังเลอบิฮ์มึนดาลัม |
| هوجن باتو | ฮูจันบาตู |