ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รองเท้าบูท (นาม) | كاسوت بوت (กาซุตโบ๊ท) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| مڽاڽي لاڬو | เมอยายีลากู |
| سلامت دري كماتين | เซอลามัตดารีเกอมาตียัน |
| فيكيردڠن هالوسي | ปีกีรดืองันฮาลุสซี |
| توڠڬو سبنتر | ตุงกูเซอบึนตาร |
| سيستيم فمرينتهن | ซีซ*เท็ม*เปอ*เมอ*ริน*ตะฮ์*ฮัน |
| جارق | จารัก |
| دفربوات | ดีปืรบูวัต |
| ماكن | มากัน |
| هرڬ ماهل | ฮัรกามาฮาล |
| كداي داڬڠن | เกอดัยดากังงัน |
| بينتڠ كفريبادين | บินตังเกอปรีบาดียัน |
| ڬوسق باجو | กอซ็อกบายู |
| بربنتوق | บืรบึนตุก |
| مولإي چريتا | มูลัยเจอรีตา |
| بتيس | เบอติส |
| لام | ลามา |
| كيلڠ | กีลัง |
| موسيم فانس | มูซิมปานัส |
| اڠين | อางิน |
| مأين بارڠ | มัยน์บารัง |
| تيدق بوات | ตีดักบูวัต |
| مڠهابيسكن | มึงฮาบิสกัน |
| سوسه | ซูซะฮ์ |
| لمبه اير | ลึมบะฮ์อาเยร |
| مڠڬوسق | มึงกอซ็อก |
| تاته | ตาตะฮ์ |
| هالاو | ฮาเลา |
| تجوان | ตูจูวัน |
| ممفرليهتكن ككواسأن | มึมปืรลีฮัตกันเกอกูวาซาอัน |
| فڠڬاجين | ปึงกาจียัน |