ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เปียก (กริยา) | باسه (บาซะฮ์) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| لافن ريبو | ลาปันรีบู |
| لافن فولوه توجه | ลาปันปูลุฮ์ตูจุฮ์ |
| لافن فولوه ساتو | ลาปันปูลุฮ์ซาตู |
| بربايڠ | บืรบายัง |
| رمبوت فنجڠ | รัมบุตปันยัง |
| مندوروڠ | มึนโดรง |
| كأين اونتوق فاكي كتيك ماسق سفاي تيدق ترچمر فكاين | กัยน์อุนตกปากัยเกอตีกามาซักซูปายาตีดักตืรเจอมารปากายัน |
| مڠچيواكن | เมอเงอเจวากัน |
| فمبنتو | ปึมบันตู |
| كبتولن | เกอเบอตูลลัน |
| دبو | เดอบู |
| حامر | ฮามาร |
| كباليق | เกอบาลิก |
| مميكير اونتوق مميليه اتو ممبوات كفوتوسن | เมอมีกีรอุนตุกเมอมีลิฮ์อาเตามึมบูวัตเกอปูตุสซัน |
| اشيق | อาซิก |
| افي باكر | อาปีบาการ |
| سموت | เซอมุต |
| داتڠ | ดาตัง |
| مليت سچارا بررامي | เมอลีฮัตเซอจาราบืรรามัย |
| ميقنيت | แม็กเน็ต |
| بلوم تنتو | บือลุมตึนตู |
| دوا فولوه | ดูวาปูลุฮ์ |
| بوروق | บูรุก |
| لوروه | ลูโระฮ์ |
| فراتوس | เปอราตุส |
| يڠداوندڠ | ยังดีอุนดัง |
| دفتر مكانن | ดัฟตารมากันนัน |
| توتوف | ตูตุป |
| مڠوندڠ | เมองุนดัง |
| فڽاكيت تكنن داره | เปอยากิตเตอกันนันดาระฮ์ |