ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถูก (คุณศัพท์,วิเศษณ์) | بتول (เบอตูล) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| هابو ارڠ | ฮาบูอารัง |
| ممبري فنجلسن | มึมบือรีปึนจือลัสซัน |
| اوجين | อูจียัน |
| منداتڠي | มึนดาตังงี |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| بنوا ايفريكا | เบอนูวาแอฟริกา |
| لاچوڠن | ลาจุงงัน |
| سورت كريتا | ซูรัตเกอเรตา |
| سمفت دڠن ماس | ซึมปัตดืองันมาซา |
| جالن درورات كباكران | จาลันดอรูรัตเกอบาการัน |
| ليريق لاڬو | ลีริกลากู |
| تيمور | ตีมูร |
| ستيف مينيت | เซอตียับมีนิต |
| سيڠ هاري | ซียังฮารี |
| سوسو كاچڠ سويا | ซูซูกาจังโซยา |
| اهلي سيفق بولا | อะฮ์ลีเซปักโบลา |
| اير تيه | อาเยรเตะฮ์ |
| سلامڽ | เซอลามายอ |
| داڬيڠ بابي | ดากิงบาบี |
| كاواسن | กาวาซัน |
| اينترتين | อินเตอร์เทน |
| فڠهنتر سورت | ปึงฮันตารซูรัต |
| سورت چوتى | ซูรัตจตี |
| فرهوبوڠن اوم | ปืรฮูบุงงันอาวัม |
| اجازة | อีจาซะฮ์ |
| لابيل هرڬ | ลาเบิลฮัรกา |
| لافن فولوه ليم | ลาปันปูลุฮ์ลีมา |
| كأين سليموت | กัยน์เซอลีมุต |
| لوك | ลูกา |
| فرمات | ปืรมาตา |