ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตัวเมือง (นาม) | دالم كوت (ดาลัมโกตา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| چونتوه | จนโตะฮ์ |
| جاريڠ | จาริง |
| ايكوت | อีกุต |
| جدوال ماس | จัดวาลมาซา |
| مڠهوبوڠي | มึงฮูบุงงี |
| انتيڠ تليڠا | อันติงเตอลีงา |
| مڽدييا ديري | เมอเยอดียาดีรี |
| تتافي | เตอตาปี |
| ممبسر | มึมบือซาร |
| جالن عموم | จาลันอูมุม |
| چابوت ڬيڬي | จาบุตกีกี |
| فوكول ڬمبر | ปูกูลกัมบาร |
| ممبري ڬراتيس | มึมบือรีกราติส |
| سومبور عالم | ซุมบูรอาลัม |
| لمه سماڠت | ลือมะฮ์เซอมางัต |
| سمفت دڠن ماس | ซึมปัตดืองันมาซา |
| لافڠن تربڠ | ลาปังงันตืรบัง |
| كأرهن | เกออาระฮ์ฮัน |
| دوتا | ดูตา |
| اند | อันดา |
| فلاخون فرمفوان | เปอลาคอนเปอรัมปูวัน |
| ميڽق | มียัก |
| كبوسوقكن | เกอบูซุกกัน |
| ممأينكن | เมอมัยน์กัน |
| كادڠ | กาดัง |
| تيلم | ตีลัม |
| منولق | เมอโนลัก |
| فإيده | ฟาอีดะฮ์ |
| سكارڠ | เซอการัง |
| لافن | ลาปัน |