ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กวาด (กริยา) | مڽافوه (เมอยาปู) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ممبينا | มึมบีนา |
| بهاڬين ممبري سماڠت | บาฮาเกียน มึมบือรี เซอมางัต |
| سبلوم تيدور | เซอบือลุม ตีดูร |
| تيب٢ | ตีบา-ตีบา |
| ڬيڬيت | กีกิต |
| ممبوك فايوڠ | มึมบูกา ปายง |
| منجاڬ | มึนจากา |
| تناڬ | ตือนากอ |
| فماسق | เปอมาซัก |
| سمبيلن جوت | ซึมบีลันจูตา |
| فربأيكي | ปืรบัยกี |
| فاهيت | ปาฮิต |
| مكانن ريڠن | มากันนัน รีงัน |
| انق تڠڬ | อานัก ตังกา |
| فنيفوان | ปือนีปูวัน |
| لوتوت | ลูตุต |
| توڠكة | ตุงกัต |
| رامي | รามัย |
| كبأيكن | เกอบัยก์กัน |
| فڠلواران | เปอเงอลูวารัน |
| اندا | อันดา |
| برڬرق | บืรกือรัก |
| دويت | ดูวิต |
| فرسڬي | ปืรซือกี |
| توجوه راتوس ريبو | ตูจุฮราตุสรีบู |
| سونتيق اوبت | ซุนติกอูบัต |
| تركنل فاليڠ اوتام | ตืรกือนาลปาลิงอูตามา |
| باجو رنڠ | บายูรือนัง |
| سوس توماتو اتو سوس تروڠ ماسم | ซอสโตมาโตอาเตาซอสตือรงมาซัม |
| بوڠا | บูงา |