คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทะเลาะ (กริยา) | cãi cọ (ก๋าย เกาะ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cả đêm | ก๋า เดม |
| nhanh | แญง |
| chung chung | จูง จูง |
| cao tốc | กาว โต๊ก |
| đường không | เดื่อง โคง |
| làm | หล่าม |
| phạm tội | ฟาม โตย |
| hướng tây bắc | เฮื้อง ไต บั๊ก |
| chỗ trống | โจ๋ โตร๊ง |
| đập | ดับ |
| đền | เด่น |
| sữa đậu nành | เสือ เดา แหน่ง |
| nhân viên cứu hỏa | ญัน เวียน เกี๊ยว ห๋วา |
| danh thiếp | แยง เทียบ |
| dầu ô-liu | เหย่า โอ-เลียว |
| gòn | ก่อน |
| khuynh hướng | คีง เฮื้อง |
| cộng | โกง |
| mỏng | หม๋อง |
| buffet | บู๊บเฟ |
| trò chơi bowling | ตร่อ เจิย โบลีง |
| quốc gia | ก๊วก ญา |
| tử hình | ตื่อ หี่ง |
| vấn đề | วั้น เด่ |
| trần truồng | ตรั่น ตร่วง |
| nghiệm số | เงียม โซ้ |
| trợ lý giám đốc | เตรอะ ลี้ ย้าม โด๊ก |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| tiêu đề trang báo | เตียว เด่ ตะราง บ๊าว |
| trời | เตริ่ย |