คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เพื่อนนักเรียน (นาม) | bạn học (บาน หอก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thua | ทัว |
| không | โคง |
| bóng đá | บ๊อง ด๊า |
| cháy | ใจ๊ |
| miền nam | เหมี่ยน นาม |
| thuế | เท้ |
| gió mùa | ย้อ หมั่ว |
| trao cho | ตราว จอ |
| nhiều hơn | เหญี่ยว เฮิน |
| dao | ยาว |
| nguyên nhân | เงียน ญัน |
| người bán hàng | เหงื่อย บ๊าน ห่าง |
| miễn | เหมี๋ยน |
| thuốc | ทวก |
| bắn | บั๊น |
| thời cổ | เถิ่ย โก๋ |
| vứt | วืด |
| rơi | เริย |
| thoát khỏi | ทว้าด ขอย |
| coi chừng | กอย จื่ง |
| giá bán lẻ | ย้า บ๊าน แหล๋ |
| trầm trọng | ตร่ำ ตรอง |
| biết tính | เบี๊ยด ตี๊ง |
| xếp | เซบ |
| xuồng cao su | ส่วง กาว ซู |
| lãng mạng | หล๋าง มาง |
| khinh miệt | คีง เหมียด |
| chui qua | จูย กวา |
| chủ nghĩa cộng sản | จู๋ เหงี๋ย โกง สาน |
| ống chân | โอ๊ง จัน |