คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แพ้ (วิเศษณ์) | thua (ทัว ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| con dê | กอน เย |
| răng | รัง |
| cặp tài liệu | กับ ต่าย เลียว |
| thiên tai | เทียน ตาย |
| điện ảnh | เดียน แอ๋ง |
| tự hào | ตึ ห่าว |
| thần kỳ | ถั่น กี่ |
| xoài | ส่วาย |
| ghế dài | เก๊ หย่าย |
| choáng váng | จ๊วาง ว้าง |
| bạch cầu | แบก เก่า |
| nội trợ | โนย เตรอะ |
| nhón | ญ้อน |
| khó nhọc | ค้อ หญอก |
| vui mừng | วูย หมื่ง |
| muỗi | หม๋วย |
| rác | ราก |
| gộp | โกบ |
| vòng | หว่อง |
| thăng hoa | ธัง ฮวา |
| giá bán đấu giá | ย้า บ๊าน เด๊า ย้า |
| đống | โด๊ง |
| biết tỏng | เบี๊ยด ต๋อง |
| xếp thứ tự từ lớn đến nhỏ | เซบ ทื้อ ตึ ตื่อ เลิ้น เด๊น หญ๋อ |
| thuyền buồm | เถวี่ยน บ่วม |
| ngây thơ | ไง เธอ |
| xóa bỏ | ซ้วา บ๋อ |
| vây | ไว |
| ầm | อ่ำ |
| nghèo khổ | แหง่ว โข |