คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ยากเย็น (วิเศษณ์) | khó nhọc (ค้อ หญอก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gỗ dầu | โก๋ เหย่า |
| xe tăng | แซ ตั |
| thuốc viên | ทวก เวียน |
| ma túy | มา ตี๊ |
| hai mươi | ฮาย เมือย |
| giữ vững | หยื๋อ หวื๋ง |
| muỗi | หม๋วย |
| tuyệt vời | เตียด เหวิ่ย |
| hoang | ฮวาง |
| tàu điện trên không | เต่า เดียน เตรน โคง |
| vị mặn | วิ มัน |
| sống sót | โซ้ง ซอด |
| hệ thống thống trị | เฮะ โท้ง โท้ง ตริ |
| tia | เตีย |
| giá bán sỉ | ย้า บ๊าน สี |
| chương trình | เจือง ตรี่ง |
| đề xướng | เด่ เซื้อง |
| hình dạng | หี่ง ยาง |
| xếp thứ tự từ lớn đến nhỏ | เซบ ทื้อ ตึ ตื่อ เลิ้น เด๊น หญ๋อ |
| thuyền buồm | เถวี่ยน บ่วม |
| nhà máy | หญ่า ไม้ |
| kết luận | เก๊ด ลวน |
| lừa | เหลื่อ |
| bánh xe kéo | แบ๊ง แซ แก๊ว |
| phát ngôn | ฟาด โงน |
| từ chức | ตื่อ จื๊ก |
| ngòi | หง่อย |
| số chẵn | โซ้ จั๋น |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |
| mạch kín | แมก กี๊น |