คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รกร้าง (วิเศษณ์) | hoang (ฮวาง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xe | แซ |
| xe mô tô | แซ โม โต |
| xe buýt | แซ บีด |
| xe đưa đón học sinh | แซ เดือ ด๊อน หอก ซีง |
| gộp | โกบ |
| mã | หมา |
| hát | ฮาด |
| vết chân | เว้ด จัน |
| tô màu | โต เหม่า |
| chữa bệnh | เจื๋อ เบง |
| tự thú | ตึ ทู้ |
| hoàng thất | ห่วาง ธัด |
| từng tháng | ตื่ง ท้าง |
| sọc | สอก |
| điều cụ thể | เดี่ยว กุ เถ |
| đòi lại | ด่อย ลาย |
| bài tường thuật | บ่าย เตื่อง ถวด |
| sức nước | ซืก เนื๊อก |
| lãng mạng | หล๋าง มาง |
| đầu tư | เด่า ตือ |
| móc sâu | มอก เซา |
| phim truyền hình | พิม เตรี่ยน หี่ง |
| phát ngôn | ฟาด โงน |
| lỗi thời | โหล๋ย เถิ่ย |
| mở mắt | เหม๋อ มัด |
| con cháu | กอน เจ๊า |
| chiêu đãi chào mừng | เจียว ด๋าย จ่าว หมื่ง |
| máu | เม้า |
| chủ nghĩa duy vật | จู๋ เหงี๋ย ยี หวัด |
| lời | เหลิ่ย |