คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เก่ง (วิเศษณ์) | giỏi (หย๋อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vảy | ไหว |
| xe kéo | แซ แก๊ว |
| chín trăm | จี้น ตรัม |
| chín mươi sáu | จี๊น เมือย เซ้า |
| danh dự | ยัน ยึ |
| ly nước | ลี เนื๊อก |
| đặc | ดัก |
| tuổi (trẻ em) | ต๋วย (แตร๋ แอม) |
| chất lỏng | จั๊ด หลอง |
| giam cầm | ยาม กั่ม |
| bán | บ๊าน |
| lên | เลน |
| vào tham gia | หว่าว ทาม ยา |
| châm ngôn | จำ โงน |
| bếp | เบ๊บ |
| móc | ม๊อก |
| đoạn | ดว๋าน |
| câu quyết định | เกา เกวี๊ยด ดิ่ง |
| bánh kem | แบ๊ง แกม |
| đèn lồng | แด่น โหล่ง |
| tiền trả góp | เตี่ยน ตร๋า ก๊อบ |
| bắt giam | บั๊ด ยาม |
| bảy mươi sáu | ไบ๋ เมือย เซ้า |
| chiếu | เจี๊ยว |
| vượn | เวือน |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| dùng | หยู่ง |
| lời giải thích | เหลิ่ย หยาย ทีก |
| lãnh thổ | แหล๋ง โถ |
| nhảy | ไหญ |