คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เมษายน (นาม) | tháng tư (ท้าง ตือ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hồi trước | โห่ย เตรื๊อก |
| khi sáng | คี ซ้าง |
| chính xác | จี๊ง ซาก |
| cây | ไก |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| tổng số tiền | โต๋ง โซ้ เตี่ยน |
| chưa | เจือ |
| cục tẩy | กุก ไต๋ |
| tồi tệ | โต่ย เตะ |
| tước đoạt | เตื๊อก ดวาด |
| châu âu | เจา เอา |
| vứt | วืด |
| xe mô tô | แซ โม โต |
| chờ | เจ่อ |
| vết thương | เว้ด เทือง |
| bay hơi | ใบ เฮิย |
| mốc | โมก |
| dữ | หยือ |
| nếp nhăn | เนบ ญัน |
| rong | รอง |
| xin hỏi | ซีน หอย |
| đầu | เด่า |
| bất tài | บั๊ด ต่าย |
| đông đảo | โดง ด๋าว |
| thử bùa | ถือ บั่ว |
| ăn trộm | อัน โตรม |
| nghỉ ốm | หงี๋ โอ๊ม |
| dáng đi | ย้าง ดี |
| con dâu | กอน เยา |
| chiêu đãi chia tay | เจียว ด๋าย เจีย ไต |