คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ไร้ประสิทธิภาพ (วิเศษณ์) | không hiệu quả (โคง เฮียว กว๋า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giờ lành | เหย่อ แหล่ง |
| thời kì | เถิ่ย กี่ |
| mùa đông | หมั่ว โดง |
| góp tiền | ก๊อบ เตี่ยน |
| giảm tốc độ | หย๋าม โต๊ก โดะ |
| xóa bỏ | ซ้วา บ๋อ |
| hơi thở | เฮิย เถอ |
| dây | ใย |
| xuôi thuyền | ซวย เถวี่ยน |
| hài kịch | ห่าย กีก |
| xấu hổ | เซ้า โห |
| phát ngôn | ฟาด โงน |
| sân | ซัน |
| ống chân | โอ๊ง จัน |
| nếm vị | เน้ม วิ |
| chìa khóa | เจี่ย ค้วา |
| kẹo | แกว |
| kể chuyện cổ tích | เก๋ เจียน โก๋ ตี๊ก |
| tăng cấp bậc | ตัง กั๊บ บัก |
| đuổi kịp | ด๋วย กีบ |
| văn hóa quốc gia | วัน ฮ้วา ก๊วก ยา |
| tuổi già | ต๋วย หย่า |
| chạy | ใจ |
| tuyệt | เตียด |
| thế kỷ | เท้ กี๋ |
| viên đá động thổ | เวียน ด๊า โดง โถ |
| chiến tranh | เจี๊ยน แตรง |
| đài phát thanh | ด่าย ฟาด แทง |
| tình trạng | ตี่ง ตราง |
| tập ngân phiếu | ตับ งัน เฟี้ยว |