คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เลื่อน (กริยา) | chuyển dịch (เจี๋ยน หยีก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sùng tín | สู่ง ตี๊น |
| đổi tiền | โด๋ย เตี่ยน |
| trái đất | ตร๊าย ดั๊ด |
| nhẹ lòng | แญ หล่อง |
| máu | เม้า |
| vòng tròn | หว่อง ตร่อน |
| bà con họ hàng | บ่า กอน เฮาะ ห่าง |
| chu kỳ | จู กี่ |
| ngày kỷ niệm | ไหง่ กี๋ เนียม |
| ngày lễ | ไหง่ เหล๋ |
| trống | โตร๊ง |
| tạp chí định kì | ตาบ จี๊ ดีง กี่ |
| tát nước | ต๊าด เนื๊อก |
| môn kỹ thuật học | โมน กี๋ ถวด หอก |
| sự thù hằn | ซึ ถู่ หั่น |
| từ | ตื่อ |
| nghệ thuật | เงะ ถวด |
| buồn lòng | บ่วน หล่อง |
| chấm dứt chiến tranh | จ๊ำ ยืด เจี๊ยน แตรง |
| đài truyền hình | ด่าย เตรี่ยน หี่ง |
| thân mật | ธัน หมัด |
| cuộc chiến đấu | กวก เจี๊ยน เด๊า |
| công dụng | โกง ยุง |
| vườn thú | เวื่อน ทู้ |
| xỏ miệng vào | สอ เมียง หว่าว |
| sạch sẽ | แสก แส |
| thú rừng | ทู้ หรื่ง |
| ba nghìn | บา หงี่น |
| bách khoa toàn thư | แบ๊ก ควา ต่วาน ทือ |
| tài sản sau cưới | ต่าย สาน เซา เกื๊อย |