คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สัมปทาน (นาม) | đặc nhượng (ดัก เญือง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hành lý | แห่ง ลี้ |
| quốc tế | ก๊วก เต๊ |
| cộng hòa | โกง ห่วา |
| nguyền rủa | เหงี่ยน หรั๋ว |
| ba mươi ba | บา เมือย บา |
| chồng | โจ่ง |
| dây tóc | ใย ต๊อก |
| dung dịch | ยูง หยีก |
| trụ sở | ตรุ เสอ |
| bông gòn | โบง ก่อน |
| bất lực | บั๊ด หลืก |
| màu trắng | เหม่า ตรั๊ง |
| bốn mươi | โบ๊น เมือย |
| phương tiện thông tin đại chúng | เฟือง เตียน โธง ตีน ดาย จู๊ง |
| quý bà | กวี๊ บ่า |
| chiến đấu đến cùng | เจี๊ยน เด๊า เด๊น กู่ง |
| trình bày | ตรี่ง ใบ่ |
| tiếng nhạc | เตี๊ยง หญาก |
| áo phao | อ๊าว ฟาว |
| đeo khóa | แดว ค้วา |
| đơn vị | เดิน วิ |
| một trăm | หมด ตรำ |
| ướp | เอื๊อบ |
| cấu | เก๊า |
| huyết quản | เฮียด กว๋าน |
| khác màu | ค้าก เหม่า |
| phòng | ฝ่อง |
| đầu ngón tay cái | เด่า ง้อน ไต ก๊าย |
| măng đá | มัง ด๊า |
| hôi | โฮย |